Changeset 14712

Show
Ignore:
Timestamp:
01/31/08 10:22:51 (10 months ago)
Author:
rambo
Message:

better translation

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • branches/MidCOM_2_8/midcom.helper.datamanager2/locale/default.fi.txt

    r5325 r14712  
    4545 
    4646---STRING denotes required field 
    47 merkkaa pakollista kenttÀÀ 
     47Pakollinen kenttÀ 
    4848---STRINGEND 
    4949 
    …… 
    9292---STRINGEND 
    9393 
     94---STRING rotate left 
     95KierrÀ vasemmalle 
     96---STRINGEND 
     97 
     98---STRING rotate right 
     99KierrÀ oikealle 
     100---STRINGEND 
     101 
    94102---STRING type blobs: file size 
    95103Tiedoston koko 
    96104---STRINGEND 
    97105 
     106---STRING type image: actions 
     107Kuvan toiminnot 
     108---STRINGEND 
     109 
    98110---STRING type image: available sizes 
    99111Saatavilla olevat koot 
    …… 
    192204---STRINGEND 
    193205 
    194 ---STRING rotate left 
    195 KierrÀ vasemmalle 
    196 ---STRINGEND 
    197  
    198 ---STRING rotate right 
    199 KierrÀ oikealle 
    200 ---STRINGEND 
    201  
    202 ---STRING type image: actions 
    203 Kuvan toiminnot 
    204 ---STRINGEND 
    205