Changeset 15825

Show
Ignore:
Timestamp:
03/21/08 19:41:47 (8 months ago)
Author:
flack
Message:

small l10n improvement

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • trunk/midcom/midgard.admin.asgard/locale/default.de.txt

    r15738 r15825  
    7373 
    7474---STRING attachments of %s %s 
    75 DateianhÀnge von %s %s 
     75DateianhÀnge von %s "%s" 
    7676---STRINGEND 
    7777 
    …… 
    233233 
    234234---STRING delete %s %s 
    235 %s %s löschen 
     235%s "%s" löschen 
    236236---STRINGEND 
    237237 
    …… 
    269269 
    270270---STRING edit %s %s 
    271 %s %s bearbeiten 
     271%s "%s" bearbeiten 
    272272---STRINGEND 
    273273 
    …… 
    357357 
    358358---STRING metadata of %s %s 
    359 Metadaten von %s %s 
     359Metadaten von %s "%s" 
    360360---STRINGEND 
    361361 
    …… 
    465465 
    466466---STRING parameters of %s %s 
    467 Parameter von %s %s 
     467Parameter von %s "%s" 
    468468---STRINGEND 
    469469 
    470470---STRING permissions for %s %s 
    471 Berechtigungen fÃŒr %s %s 
     471Berechtigungen fÃŒr %s "%s" 
    472472---STRINGEND 
    473473 

  • trunk/midcom/midgard.admin.asgard/locale/default.en.txt

    r15738 r15825  
    105105 
    106106---STRING attachments of %s %s 
    107 Attachments of %s %s 
     107Attachments of %s "%s" 
    108108---STRINGEND 
    109109 
    …… 
    221221 
    222222---STRING delete %s %s 
    223 Delete %s %s 
     223Delete %s "%s" 
    224224---STRINGEND 
    225225 
    …… 
    253253 
    254254---STRING edit %s %s 
    255 Edit %s %s 
     255Edit %s "%s" 
    256256---STRINGEND 
    257257 
    …… 
    417417 
    418418---STRING metadata of %s %s 
    419 Metadata of %s %s 
     419Metadata of %s "%s" 
    420420---STRINGEND 
    421421 
    …… 
    541541 
    542542---STRING parameters of %s %s 
    543 Parameters of %s %s 
     543Parameters of %s "%s" 
    544544---STRINGEND 
    545545 
    546546---STRING permissions for %s %s 
    547 Permissions for %s %s 
     547Permissions for %s "%s" 
    548548---STRINGEND 
    549549